turbine avanza
in un batter di ciglia - deserta
la piazza solo una gatta sotto
un’auto acciambellata
han lasciato i vecchi
il loro gioco di carte
più in là la bellezza
deturpata
al crocevia del grido
la rosa spampinata
turbine avanza
in un batter di ciglia - deserta
la piazza solo una gatta sotto
un’auto acciambellata
han lasciato i vecchi
il loro gioco di carte
più in là la bellezza
deturpata
al crocevia del grido
la rosa spampinata
Da Facebook nel gruppo Solo haiku & dintorni in italiano:
RispondiEliminaGiordano Genghini Amministratore
Ogni giorno, leggendo una tua lirica breve, rimango incantato dalla tua straordinaria ispirazione e dal modo mirabile in cui la traduci in versi e stile (che metafore! "al crocevia del grido", ad esempio, mi ha lasciato senza fiato)...